The parent company of T-Mobile USA agreed to buy MetroPCS on Wednesday, as the cellphone providers looked to compete with bigger rivals. Under the terms of the complex transaction, MetroPCS will conduct a 1-for-2 reverse stock split and pay out